妇科英文妇科疾病数据统计太原妇科疾病医院
“中文是当心夹手，英文翻译却写Beware your shoes
“中文是当心夹手，英文翻译却写Beware your shoes。” 黄师长教师说，湖里万达广场电梯口的一处唆使牌让人啼笑皆非。“shoes指的是鞋子，那是要大产业心夹手仍是当心夹鞋？”
互动方法:拨打本报读者热线太原妇科病病院，或发送动静给本报微信公家平台“厦门日报”或官方微博“@厦门日报”。
为了回馈读者的热忱互动，本报昨日抽取了第一批5位荣幸读者，别离是张金龙、陈珠煌、李良辉、余基瑞和魏师长教师，将于昔日送出由厦门精艺达翻译效劳有限公司供给的挪动随身wifi或挪动电源等礼物太原妇科病病院。欢送读者持续报料成绩唆使牌，我们还将抽取第二批荣幸读者，说不定下一个就是你哦。
唆使牌拼音或英文翻译有错，有的还呈现错别字，以至指向有误太原妇科病病院。8月5日妇科病数据统计，本报推出“一同来找成绩唆使牌”的互动征集后，获得读者网友们的主动回应。昔日，本报将送出第一批礼物给5位到场举动的荣幸读者妇科病数据统计，同时欢送各人持续报料妇科病数据统计妇科病数据统计。
“中医妇科对应的英文翻译怎样会是Dept. of Traditional Chinese Medicine？”头几天妇科病数据统计，陈密斯到位于集美区的市第二病院救治，唆使牌上的一处中英文比较惹起她的留意。“Dept. of Traditional Chinese Medicine的中辞意义是中医科，这里却标示着中医妇科？”陈密斯玩笑说:“假如本国男性伴侣想去中医科救治，循着唆使牌却去了中医妇科妇科病数据统计太原妇科病病院，那该多为难？”
昨日，针对成绩唆使牌，记者也找了相干部分。市第二病院复兴:将在10月门诊搬家时对唆使牌停止变动。湖里万达广场也复兴，将立刻整改。
此前半个月来，经记者访问核实太原妇科病病院，共报导了13处成绩唆使牌，并根本都找到了义务单元，相干单元也暗示将尽快整改。
免责声明：本站所有信息均搜集自互联网，并不代表本站观点，本站不对其真实合法性负责。如有信息侵犯了您的权益，请告知，本站将立刻处理。联系QQ：1640731186
